Das Verbot funktioniert nicht.
Llyr Gruffydd, der neue walisische Minister für die Widerstandsfähigkeit des ländlichen Raums, fordert die Beendigung der winterlichen Beschränkung der Mistausbringung. Die vorherige Labour-Regierung hatte diese Regeln auf landwirtschaftliche Betriebe angewendet. Flussaktivisten jubelten. Die Bauern kochten. Es war ein Rezept für Wut, nicht für Kooperation.
Gruffydd ist nicht hier, um den Streit beizulegen, indem er die Bauern ignoriert. Er glaubt, dass wir Technologie nutzen können. Echte Daten. Wettervorhersagen. Nicht „Landwirtschaft nach Kalender“.
Er sagt, die Spannung zwischen den grünen Zielen von Plaid Cymru und seinen landwirtschaftlichen Wurzeln sei ein Mythos. Die neue Regierung will immer noch Netto-Null bis 2035, dann noch einmal bis 2045, dann zehn Jahre früher als der Rest des Vereinigten Königreichs, 2055 – Moment, das Ziel ist 2050, sie wollen zehn Jahre früher sein, also 2040. Zehn Jahre voraus. Die Klimaagenda bleibt bestehen. Die Methode ändert sich.
Das Chaos der Gülle
Hier ist der Deal mit Dreck. Es ist eine Mischung aus Kuhmist und Wasser. Natürlicher Dünger. Ideal für den Boden. Für Flüsse ist es schrecklich, wenn es leckt.
Wenn Gülle auf das Wasser trifft, kann das Sonnenlicht nicht durchdringen. Algen explodieren. Sauerstoff verschwindet. Wildtiere schnappen nach Luft.
„Auf den Wasserstraßen des Landes herrscht Chaos“, warnten die Flussverbände. Sie argumentierten, dass die Landwirte zehn Jahre Zeit hätten, sich anzupassen. Sie sollten jetzt fertig sein.
Seit 2021 benötigen landwirtschaftliche Betriebe eine Lagerung von fünf Monaten. Von Mitte Oktober bis Januar konnte man sich nicht ausbreiten. Es war starr. Schwer.
Die Bauern hassten es. Sie sagten, Lagerung sei teuer. Sie argumentierten, dass das Wetter wichtiger sei als der Monat. Wenn es im Dezember sonnig und trocken ist, warum dann bis Februar warten? Die Regeln fühlten sich von der Realität abgekoppelt.
Schauen Sie aus dem Fenster
Gruffydd war zuvor der Oppositionssprecher von Plaid Cymru. Jetzt hält er die Schlüssel in der Hand.
Er gibt zu, dass das Verbot nicht funktioniert.
„Wenn Sie wissen wollen, ob das Wetter stimmt“, sagte er, „schauen Sie nicht auf einen Kalender. Schauen Sie aus dem Fenster.“
Wir brauchen Technologie, um Gülle zu verwalten. Das Verbot wird sich ändern. Ob sich das vor diesem Winter ändert, ist unklar. Sie werden „tun, was wir können“. Das ist so spezifisch wie es nur geht.
Die Landwirtschaft war volatil. Riesige Proteste erschütterten den Senedd im Jahr 24. Subventionen, Regeln, Wut. Es war eine harte Fahrt. Gruffydd verspricht jemanden, der es bekommt. Jemand war entschlossen, die Probleme zu lösen.
Das Budget? Es ist umzäunt. In dieser Wirtschaft wird es nicht schnell wachsen, aber es wird auch nicht schrumpfen. Mehrjährige Verpflichtungen. Die Stabilität, nach der sich Landwirte sehnen.
Das Wildtierproblem
Dann gibt es TB. Rinder-TB. Die Dachse sind beteiligt.
Gruffydd stimmte dem TB-Programmvorstand zu. Man kann nicht nur Rinder betrachten. Man muss die Krankheit auch bei Wildtieren bekämpfen. Das impliziert normalerweise eine Keulung. Umweltverbände sind darüber nicht erfreut, aber der Minister weicht nicht aus.
Einige Leute bemerkten noch etwas anderes. Oder besser gesagt, was nicht da war.
Klima und Natur sind aus seinem Titel verschwunden.
River Action wies auf X darauf hin: „Warum den engagierten Minister für Klimawandel fallen lassen? Warum nicht der Natur Vorrang einräumen?“
Der Kommissar für zukünftige Generationen nannte es „enttäuschend“. Keine Erwähnung der Umwelt in den Kernaufgaben des Ersten Ministers. Es fühlt sich wie eine Kleinigkeit an. Ein Rückzugsort.
Gruffydd besteht darauf, dass es keine Spannungen gibt. Die Natur zu reparieren hilft der Landwirtschaft. Das Klima zu reparieren hilft allen. Er sieht Synergien.
Die Landwirte könnten diesen Winter etwas Luft zum Atmen bekommen. Die Flüsse könnten immer noch mit dem gleichen Chaos konfrontiert sein. Wer gewinnt? Wer verliert?
Der Minister glaubt, die Antwort gefunden zu haben. Das Fenster sieht anders aus als alle anderen.
