A proibição não funciona.
Llyr Gruffydd, o novo ministro da Resiliência Rural do País de Gales, está a adiar a restrição de Inverno à aplicação de estrume. O governo trabalhista anterior impôs essas regras às fazendas. Os ativistas do rio aplaudiram. Os agricultores fervilharam. Era uma receita para a raiva, não para a cooperação.
Gruffydd não está aqui para resolver a discussão ignorando os agricultores. Ele acha que podemos usar a tecnologia. Dados reais. Previsões meteorológicas. Não “cultivando de acordo com o calendário”.
Ele diz que a tensão entre os objetivos verdes da Plaid Cymru e as suas raízes agrícolas é um mito. O novo governo ainda quer emissões líquidas zero até 2035, depois novamente até 2045, depois dez anos antes do resto do Reino Unido, 2055 – espere, o objetivo é 2050, eles querem estar 10 anos adiantados, então 2040. Dez anos à frente. A agenda climática permanece. O método muda.
O caos da lama
Aqui está o acordo com a sujeira. É uma mistura de esterco de vaca e água. Fertilizante natural. Ótimo para solo. Terrível para os rios se vazar.
Quando a lama atinge a água, a luz solar não consegue passar. As algas explodem. O oxigênio desaparece. A vida selvagem está com falta de ar.
“As vias navegáveis do país estão um caos”, alertaram os grupos fluviais. Eles argumentaram que os agricultores tinham dez anos para se adaptar. Eles já deveriam estar prontos.
Desde 2021, as fazendas precisaram de cinco meses de armazenamento. Você não poderia se espalhar de meados de outubro a janeiro. Foi rígido. Pesado.
Os agricultores odiaram. Eles disseram que o armazenamento é caro. Eles argumentaram que o clima é mais importante do que o mês. Se está ensolarado e seco em dezembro, por que esperar até fevereiro? As regras pareciam desconectadas da realidade.
Olhe pela janela
Gruffydd foi anteriormente o porta-voz de Plaid Cymru na oposição. Agora ele tem as chaves.
Ele admite que a proibição não está funcionando.
“Se você quer saber se o tempo está bom”, disse ele, “não olhe para o calendário. Olhe pela janela.”
Precisamos de tecnologia para gerenciar o chorume. A proibição mudará. Se isso muda antes deste inverno, não está claro. Eles “farão o que pudermos”. Isso é o mais específico possível.
A agricultura tem sido volátil. Enormes protestos atingiram o Senedd em 24. Subsídios, regras, raiva. Foi uma jornada difícil. Gruffydd promete a alguém que entende. Alguém determinado a resolver os problemas.
O orçamento? É cercado. Não crescerá rapidamente nesta economia, mas também não diminuirá. Compromissos plurianuais. A estabilidade que os agricultores desejam.
O problema da vida selvagem
Depois, há tuberculose. TB bovina. Os texugos estão envolvidos.
Gruffydd concordou com o Conselho do Programa de TB. Você não pode simplesmente olhar para o gado. Você também precisa abordar a doença na vida selvagem. Isso geralmente implica abate. Os grupos ambientais não estão satisfeitos com isso, mas o ministro não recua.
Algumas pessoas notaram outra coisa. Ou melhor, o que não estava lá.
Clima e natureza desapareceram do seu título.
A River Action apontou no X: “Por que abandonar o ministro dedicado às mudanças climáticas? Por que não priorizar a natureza?”
O Comissário das Gerações Futuras classificou-o como “decepcionante”. Nenhuma menção ao meio ambiente nas missões principais do primeiro ministro. Parece um pouco. Um retiro.
Gruffydd insiste que não há tensão. Consertar a natureza ajuda a agricultura. Consertar o clima ajuda a todos. Ele vê sinergia.
Os agricultores poderão ter algum espaço para respirar neste inverno. Os rios ainda podem enfrentar o mesmo caos. Quem ganha? Quem perde?
O ministro acha que encontrou a resposta. A janela parece diferente de todas as outras pessoas.
